로고
뇌건강연구소

글로벌 이슈

전통의약 협력, 글로벌 경쟁력 강화의 전환점 될까 (2025년 12월 기준

calendar_month 2025-12-15

전통의약이 다시 정책의 중심에 등장하고 있습니다.

다만 과거의 방식이 그대로 반복되는 것은 아닙니다. AI·빅데이터라는 키워드가 전면에 등장하면서, 한중 전통의약 협력 역시 완전히 다른 국면으로 접어드는 분위기입니다.

2025년 12월 베이징에서 열린 제18차 한중 전통의학협력조정위원회는 이러한 변화의 신호탄에 가깝다고 볼 수 있습니다.

목차

  • 한중 전통의약 협력, 왜 다시 주목받고 있나
  • 제18차 한중 전통의학협력조정위원회 핵심 논의
  • AI·빅데이터 기반 전통의약 산업 방향
  • 저출생·고령화 대응과 전통의약의 역할
  • 글로벌 전통의약 협력 전략
  • 📋 핵심 요약표
  • ❓ FAQ


한중 전통의약 협력, 왜 다시 주목받고 있나

한국과 중국은 1995년부터 전통의약 협력 체계를 이어오고 있습니다.

직접 정책 세미나를 취재하면서 느낀 점은, 양국 간 교류는 꾸준히 이어져 왔지만 산업 차원까지 본격적으로 연결되지는 못했다는 점이었습니다.

이번 협력은 단순한 학술 교류를 넘어,

전통의약을 미래 산업으로 육성하겠다는 정책적 방향 전환에 가깝다고 평가할 수 있습니다.

이 때문에 업계와 연구 현장 모두에서 높은 관심을 보이고 있습니다.


제18차 한중 전통의학협력조정위원회 핵심 논의

2025년 12월 12일, 중국 베이징에서 열린 이번 회의에서는 다음과 같은 의제가 논의되었습니다.

  • 전통의약 학술·연구 및 인력 교류 강화
  • 공공 보건 영역에서의 전통의약 교류 확대
  • AI·빅데이터 기반 전통의약 산업 발전 추진
  • 글로벌 전통의약 협력 강화

특히 데이터, 정책 정보, 전문가 교류를 체계화하겠다는 점이 눈에 띄었습니다.

주변 실무자들의 이야기를 종합해보면, 이 부분이 향후 협력의 속도를 좌우할 가능성이 크다는 평가가 많습니다.


AI·빅데이터 기반 전통의약 산업 방향

AI와 전통의약의 결합은 아직 낯설게 느껴질 수 있습니다.

그러나 실제 현장에서는 이미 처방 데이터 분석, 임상 패턴 연구, 약재 품질 관리 등 다양한 영역에서 활용이 이루어지고 있습니다.

이번 협력에는 다음과 같은 내용이 포함되었습니다.

  • 전통의약 임상·처방 데이터 공동 활용
  • AI 기반 연구 인프라 공동 추진
  • 정보기술 교류 및 공동연구 강화

직접 연구자에게 들은 이야기 중

“데이터가 충분히 축적되면 전통의약 연구 방식이 완전히 달라질 수 있다”는 말이 특히 인상 깊었습니다.


저출생·고령화 대응, 전통의약의 역할

저출생과 고령화는 더 이상 미래의 문제가 아닌, 현재 진행형의 과제입니다.

이번 협약에는 이러한 사회 변화에 대응하기 위한 협력 내용도 포함되었습니다.

  • 노인성 질환 관리
  • 만성질환 예방
  • 공공보건 영역에서의 활용 논의

실제로 고령 환자를 진료하는 의료진의 의견을 들어보면,

예방과 관리 영역에서 전통의약에 대한 수요는 지속적으로 증가하고 있습니다.

정책이 현장의 흐름을 점차 반영하기 시작했다고 볼 수 있습니다.


글로벌 전통의약 협력 전략

이번 협력은 한중 양국에만 국한되지 않습니다.

WHO 등 다자간 국제 플랫폼을 통한 협력 강화 방안도 명확히 제시되었습니다.

이는 전통의약을 국제 보건의료 체계 안으로 편입시키려는 장기 전략으로 해석할 수 있습니다.

성과에 따라 전통의약의 국제적 위상 역시 크게 달라질 가능성이 있습니다.


📋 핵심 요약표

구분 내용

협력 국가 한국 · 중국

주관 부처 보건복지부 · 국가중의약관리국

핵심 기술 AI · 빅데이터

주요 분야 연구 · 산업 · 공공보건

글로벌 전략 WHO 등 국제 협력


❓ 자주 묻는 질문 (FAQ)

Q1. 이번 협력은 언제부터 적용되나요?

A. 2025년 12월 협의 이후 단계적으로 추진될 예정입니다.

Q2. 일반 국민에게 당장 변화가 있나요?

A. 단기적인 변화보다는 중장기적으로 산업 및 공공보건 영역에서 영향이 나타날 가능성이 큽니다.

Q3. AI 기반 전통의약은 안전한가요?

A. AI는 연구 및 진단 보조 도구로 활용되며, 의료적 판단은 전문가 중심으로 유지됩니다.

Q4. 한의약과 중의약은 경쟁 관계가 아닌가요?

A. 이번 협력은 경쟁보다는 공동 연구와 표준화에 초점을 맞추고 있습니다.

Q5. 정책 내용은 변경될 수 있나요?

A. 네, 정책은 수시로 조정될 수 있으므로 최신 정보 확인이 필요합니다.

이번 한중 전통의약 협력은 단순한 외교 행사라기보다는,

전통의약이 기술·데이터 기반 산업으로 전환되는 하나의 분기점에 가깝다고 판단됩니다.

현장을 지켜본 입장에서 보면, 이제는 ‘전통’이라는 표현보다 ‘활용 가능성’이 더욱 중요해진 시점으로 보입니다.

추가로 궁금하신 점이나 더 알고 싶은 내용이 있다면 댓글로 남겨주셔도 좋겠습니다.


⚠️ 중요 안내

본 글은 2025년 12월 기준으로 공개된 정책 내용을 바탕으로 정리한 자료입니다.

정책의 세부 내용은 향후 변경될 수 있으며, 개인의 상황에 따라 적용 여부가 달라질 수 있습니다.



이 게시물을 공유하기

현재글 전통의약 협력, 글로벌 경쟁력 강화의 전환점 될까 (2025년 12월 기준

뇌건강연구소

뇌건강과 관련된 다양한 연구와 서비스를 제공합니다.

Contact Us

  • 경기도 성남시 중원구 성남대로 1133 420호
  • klien@klien.ai
  • 031-756-5001

Copyright (c) KLIEN. All Rights Reserved